Estrangeiros registrando uma empresa na China

Cenário 1

Se o acionista for um indivíduo estrangeiro, ele deve trazer pessoalmente seu passaporte e documentos traduzidos (algumas cidades podem exigir documentos autenticados) para uma entrevista no local. Se o indivíduo não puder estar presente, um certificado autenticado de identificação pessoal pode ser fornecido, que deve ser autenticado pelo notário público local ou escritório de advocacia e, em seguida, traduzido e autenticado pelo Consulado Chinês na área local.

Cenário 2

Se o acionista for uma empresa estrangeira, a entidade da empresa deve ser autenticada pelo notário público local ou escritório de advocacia e, em seguida, traduzida e autenticada pelo Consulado Chinês na área local. A autenticação deve incluir o nome da empresa, número de registro, endereço registrado, signatário autorizado (diretor, representante legal) e estilo de assinatura.

Aqui está um esboço geral:

• Aprovar Nome Corporativo
• Determinar endereço de registro da empresa, escopo comercial e capital registrado
• Enviar documentos (incluindo, mas não se limitando a):
  • Pedido de Registro de Estabelecimento de Empresa;
  • Documentos de identificação (Passe de Hong Kong/Macau, Permissão de Compatriota de Taiwan, Passaporte ou seus certificados autenticados);
  • Estatutos;
  • Documentos de nomeação do representante legal;
  • Cartas de nomeação para diretores executivos/presidentes e supervisores;
  • Comprovante do estabelecimento comercial;
• Receber Licença Comercial
• Carve Company Selo
• Abra uma conta bancária corporativa
• Faça a contabilidade e faça uma declaração de imposto

Observação:

1. As etapas acima podem variar de acordo com o tempo e o local, por isso é aconselhável consultar a Administração de Indústria e Comércio local antes de iniciar o processo de registro para garantir todos os requisitos e procedimentos específicos.
2. É recomendável que se procure assistência de agências de serviços profissionais para garantir o bom andamento do processo de registro.
3. 7 de novembro de 2023, a Convenção de 5 de outubro de 1961 que aboliu a exigência de legalização de documentos públicos estrangeiros (Convenção da Apostila de 1961) entrou em vigor para a República Popular da China. Pode afetar o processo de registro.

Referência: http://www.mofcom.gov.cn/article/swfg/fgtz/fgtzgz/201304/20130400104422.shtml