Pengenalan Pakaian Tradisional Tiongkok

Dalam kaleidoskop budaya dunia, hanya sedikit yang dapat menandingi kekayaan warisan busana Tiongkok. Berakar pada sejarah ribuan tahun, pakaian tradisional Tiongkok bukan sekadar bentuk pakaian, tetapi bukti nyata keragaman budaya bangsa, yang mencerminkan zaman dinasti, nuansa daerah, dan prinsip estetika yang tak lekang oleh waktu. Selamat datang dalam perjalanan kami melalui lipatan rumit pakaian tradisional Tiongkok, di mana setiap pakaian menceritakan sebuah kisah dan setiap jahitan menenun narasi tradisi dan inovasi.

Pakaian di seluruh dinasti besar

Dari kesederhanaan yang halus dari Dinasti Han hingga kemegahan megah Dinasti Qing, setiap era membawa gaya khasnya sendiri ke garis depan mode Tiongkok. Mari kita memulai perjalanan melintasi waktu, menjelajahi evolusi pakaian di seluruh dinasti besar.

Dinasti Han

Selama Dinasti Han (206 SM – 220 M), pakaian memainkan peran penting dalam mencerminkan status sosial dan identitas budaya. Busana tersebut ditandai dengan jubah longgar, yang dikenal sebagai Hanfu, yang biasanya terdiri dari jubah berkerah silang dan rok panjang untuk wanita atau celana panjang untuk pria. Kain seperti sutra dan rami umumnya digunakan, dan gaya pakaian bervariasi berdasarkan pangkat dan pekerjaan seseorang. Aksesori seperti selempang, ikat pinggang, dan hiasan rambut juga populer, yang menambah gaya pada penampilan.

Dinasti Tang

Dinasti Tang (618–907 M) sering dianggap sebagai zaman keemasan peradaban Tiongkok, dan pakaiannya mencerminkan kemakmuran dan kosmopolitanisme pada masa itu. Mode pada masa ini ditandai dengan warna-warna cerah, pola yang rumit, dan kain mewah seperti sutra dan brokat. Baik pria maupun wanita mengenakan pakaian berlapis, sementara pakaian wanita menampilkan gaya rambut rumit yang dihiasi bunga dan permata. Pakaian "ruqun" yang ikonik, yang terdiri dari rok berpinggang tinggi dan jubah panjang yang berkibar, menjadi lambang mode Tang.

Dinasti Ming

Dinasti Ming (1368–1644 M) menyaksikan kebangkitan kembali pakaian tradisional Tiongkok setelah Dinasti Yuan Mongol. Busana Ming ditandai dengan kembalinya kesederhanaan dan keanggunan, dengan fokus pada pengerjaan yang halus dan detail yang rumit. Busana wanita sering kali menampilkan jubah berlengan lebar dengan sulaman yang rumit, sementara busana pria terdiri dari gaun panjang dengan kerah dan manset yang khas. Kain seperti sutra dan satin tetap populer, dan warnanya biasanya kaya dan kalem, yang mencerminkan nilai-nilai konservatif dinasti tersebut.

Dinasti Qing

Dinasti Qing (1644–1912 M) menandai dinasti kekaisaran terakhir Tiongkok, dan pakaiannya mencerminkan perpaduan pengaruh Tiongkok Manchu dan Han. Qipao, atau cheongsam, muncul sebagai pakaian populer bagi wanita selama periode ini, yang ditandai dengan siluetnya yang pas di badan dan garis leher yang tinggi. Pakaian pria, yang dipengaruhi oleh pakaian Manchu, menampilkan jubah panjang yang dikenal sebagai changshan atau magua, yang sering kali dipadukan dengan celana panjang berkaki lebar. Penggunaan sulaman yang rumit dan kain mewah tetap lazim, yang melambangkan kekayaan dan status.

Sepanjang dinasti-dinasti ini, pakaian Tiongkok berevolusi sebagai respons terhadap perubahan dalam politik, masyarakat, dan budaya, namun tetap mempertahankan identitas estetika dan budaya yang berbeda yang terus menginspirasi para desainer dan penggemar hingga hari ini.

Jenis pakaian tradisional Tiongkok yang populer

Pakaian tradisional Cina

Qipao, yang juga dikenal sebagai cheongsam, adalah gaun ketat yang berasal dari Dinasti Qing tetapi mulai populer di dunia mode Shanghai pada tahun 1920-an. Dicirikan oleh garis leher yang tinggi, siluet yang pas di badan, dan belahan samping, qipao memancarkan keanggunan dan kewanitaan. Awalnya dikenakan oleh wanita Manchu, gaun ini mengalami berbagai modifikasi dari waktu ke waktu, dengan memasukkan unsur-unsur dari mode Barat sambil mempertahankan pesona tradisionalnya. Saat ini, qipao dikenakan pada acara-acara resmi, pernikahan, dan acara budaya, yang melambangkan keanggunan dan kecanggihan.

Bahasa Hanfu

Hanfu merujuk pada pakaian tradisional Tiongkok yang dikenakan selama Dinasti Han dan dihidupkan kembali di zaman modern sebagai gerakan budaya. Pakaian ini mencakup berbagai macam gaya, termasuk jubah, jaket, dan rok, yang ditandai dengan potongan longgar dan berkibar serta sulaman yang rumit. Hanfu menekankan kain alami seperti sutra dan katun dan sering kali menggabungkan unsur seni dan sastra Tiongkok dalam desainnya. Dikenakan oleh pria dan wanita, Hanfu telah mengalami kebangkitan popularitas, dengan para penggemarnya menganggapnya sebagai simbol kebanggaan dan warisan budaya.

Changshan

Changshan, yang juga dikenal sebagai jas Zhongshan, adalah jenis pakaian tradisional pria Tiongkok yang diperkenalkan selama Dinasti Qing dan dipopulerkan oleh Dr. Sun Yat-sen, pendiri Republik Tiongkok. Pakaian ini terdiri dari jaket panjang berkancing dengan kerah Mandarin, yang biasanya dikenakan di atas celana panjang. Changshan mencerminkan perpaduan pengaruh Manchu dan Barat, yang menampilkan elemen-elemen seperti potongan yang disesuaikan, penutup kancing, dan kantong fungsional. Pakaian ini menjadi simbol modernitas dan nasionalisme selama awal abad ke-20 dan tetap menjadi pilihan populer untuk acara-acara resmi dan upacara-upacara dalam budaya Tiongkok kontemporer.

Ketiga jenis pakaian tradisional Tiongkok ini menunjukkan keragaman dan kekayaan warisan busana Tiongkok, yang masing-masing mewujudkan simbolisme budaya dan makna sejarah yang unik. Baik itu qipao yang anggun, hanfu yang tak lekang oleh waktu, atau changshan yang bermartabat, pakaian ini terus memikat hati dan pikiran, menjembatani masa lalu dengan masa kini dalam perayaan tradisi dan gaya.

Pakaian tradisional suku minoritas lainnya

Tiongkok adalah rumah bagi 55 suku minoritas, masing-masing dengan warisan budaya yang unik dan kaya, termasuk pakaian tradisional yang mencerminkan identitas dan adat istiadat mereka yang berbeda. Berikut sekilas tentang pakaian tradisional dari empat kelompok etnis terkemuka:

Etnis Minoritas Dai (傣族)

Suku Dai, yang sebagian besar tinggal di Provinsi Yunnan di Tiongkok barat daya, memiliki pakaian tradisional khas yang mencerminkan warisan budaya mereka. Pakaian tradisional Dai ditandai dengan warna-warna cerah, sulaman rumit, dan pola yang rumit. Kaum wanita biasanya mengenakan rok panjang yang berkibar dihiasi motif bunga, dipadukan dengan jaket pas badan dan syal warna-warni. Kaum pria sering mengenakan kemeja dan celana panjang longgar, terkadang dilengkapi dengan turban atau jilbab. Topi bambu dan perhiasan perak juga merupakan aksesori umum dalam pakaian Dai.

Etnis Minoritas Tibet (藏族)

Pakaian tradisional Tibet, yang dikenal sebagai chuba, sangat cocok untuk iklim yang keras di Dataran Tinggi Tibet. Chuba adalah jubah panjang dan longgar yang terbuat dari kain wol tebal, dengan lengan lebar dan kerah tinggi untuk memberikan kehangatan. Pakaian Tibet sering dihiasi dengan brokat yang rumit, aplikasi, dan sulaman, yang memamerkan warisan seni yang kaya di wilayah tersebut. Baik pria maupun wanita mengenakan variasi chuba, dengan pakaian wanita biasanya menampilkan hiasan dan perhiasan yang lebih berwarna, seperti manik-manik pirus dan koral.

Minoritas Etnis Uyghur (维吾尔族)

Suku Uighur, yang sebagian besar tinggal di Daerah Otonomi Uighur Xinjiang di Tiongkok, memiliki warisan budaya yang beragam yang tercermin dalam pakaian tradisional mereka. Busana Uighur memadukan unsur-unsur gaya Asia Tengah dan Islam, dengan warna-warna cerah dan pola-pola yang rumit. Kaum wanita sering mengenakan gaun panjang yang berkibar dengan kerah dan lengan bersulam, yang dipadukan dengan jilbab warna-warni. Kaum pria secara tradisional mengenakan jubah panjang atau mantel, yang dikenal sebagai doppa, bersama dengan topi bersulam dan sepatu bot kulit. Busana Uighur menekankan kesederhanaan dan kepraktisan sekaligus memadukan simbol dan motif budaya.

Minoritas Etnis Zhuang (壮族)

Suku Zhuang, salah satu suku minoritas terbesar di Tiongkok, memiliki tradisi pakaian yang kaya yang bervariasi di berbagai daerah. Pakaian tradisional suku Zhuang sering kali menampilkan warna-warna cerah, pola yang berani, dan sulaman yang rumit, yang mencerminkan identitas budaya kelompok tersebut yang semarak. Pakaian wanita biasanya meliputi rok lipit, blus bersulam, dan hiasan kepala berhias ornamen perak. Pria biasanya mengenakan jaket dan celana panjang yang terbuat dari kain tenun tangan, bersama dengan turban atau topi bersulam. Pakaian suku Zhuang mencerminkan hubungan yang mendalam dengan alam dan masyarakat, dengan motif yang terinspirasi oleh flora dan fauna setempat.

Masing-masing etnis minoritas di Tiongkok ini memiliki identitas budaya unik yang diekspresikan melalui pakaian tradisional mereka, menampilkan beragam gaya, teknik, dan simbolisme.

Pakaian tradisional di Tiongkok modern

Pakaian tradisional di Tiongkok modern tidak hanya berfungsi sebagai mode berpakaian; tetapi juga merupakan simbol kebanggaan, sarana pengakuan budaya, dan bahkan kanvas untuk haute couture. Mari kita bahas bagaimana hal itu terwujud dalam ranah berikut:

Sumber Kebanggaan dan Pengakuan Budaya

Di Tiongkok modern, pakaian tradisional semakin dipandang sebagai sumber kebanggaan dan sarana pengakuan budaya. Seiring dengan semakin berkembangnya sejarah dan warisan etnis yang beragam di negara ini, apresiasi terhadap pakaian tradisional pun meningkat. Baik itu qipao yang elegan, hanfu yang anggun, atau tangzhuang yang bermartabat, pakaian ini membangkitkan rasa nostalgia dan identitas budaya. Mengenakan pakaian tradisional telah menjadi cara bagi individu untuk mengekspresikan hubungan mereka dengan warisan Tiongkok dan memamerkannya dengan bangga kepada dunia.

Acara Resmi

Pakaian tradisional terus menjadi tren dalam acara-acara resmi di seluruh Tiongkok. Dari pernikahan hingga acara bisnis, ada keanggunan abadi yang terkait dengan mengenakan pakaian tradisional. Untuk pernikahan, pengantin wanita dapat memilih qipao bersulam rumit atau hanfu yang rumit, sementara pengantin pria dapat memilih tangzhuang yang anggun. Pakaian ini tidak hanya memberi sentuhan kecanggihan pada acara tersebut, tetapi juga memberi penghormatan pada adat dan tradisi kuno. Bahkan dalam suasana kantor, pakaian tradisional dapat menjadi pernyataan, menyampaikan rasa warisan budaya dan rasa hormat terhadap tradisi.

Busana Mewah

Pakaian tradisional Tiongkok juga telah menemukan tempatnya di dunia haute couture dan mode kelas atas. Desainer ternama mengambil inspirasi dari motif, kain, dan siluet tradisional untuk menciptakan interpretasi modern dari pakaian klasik. Dari peragaan busana hingga acara karpet merah, kita melihat para selebritas dan ikon mode mengenakan pakaian tradisional Tiongkok dengan gaya kontemporer. Kreasi haute couture ini tidak hanya memamerkan keterampilan dan seni pakaian tradisional, tetapi juga mengangkatnya ke ranah mode global, yang mendorong apresiasi dan dialog lintas budaya.

Pada hakikatnya, pakaian tradisional di Tiongkok modern lebih dari sekadar mode; pakaian tradisional merupakan cerminan kebanggaan budaya, penanda acara formal, dan kanvas untuk ekspresi artistik. Baik dikenakan pada acara khusus atau dipadukan dalam desain haute couture, pakaian tradisional terus berkembang dan memikat, menjembatani masa lalu dengan masa kini dalam perayaan warisan dan gaya.

Wajah baru mode Cina?

Wajah baru mode Tiongkok adalah perpaduan dinamis antara tradisi, inovasi, dan pengaruh global. Seiring dengan terus berkembangnya ekonomi dan pengaruh Tiongkok di panggung dunia, demikian pula industri modenya. Berikut ini adalah perkembangannya:

Penafsiran Ulang Budaya

Perancang busana Tiongkok menata ulang elemen tradisional dengan cara yang segar dan kontemporer. Mulai dari menggabungkan teknik bordir tradisional ke dalam siluet modern hingga menghidupkan kembali motif kuno dalam desain avant-garde, ada minat baru dalam merayakan warisan budaya Tiongkok yang kaya. Perpaduan antara yang lama dan yang baru ini menciptakan estetika unik yang bergema baik di dalam negeri maupun internasional.

Pengaruh Global

Dunia mode Tiongkok semakin membentuk tren global dan memengaruhi pasar mode internasional. Desainer Tiongkok semakin menonjol di panggung global, dengan rancangan mereka dipamerkan di pekan mode besar dan dikenakan oleh selebritas di seluruh dunia. Selain itu, daya beli konsumen Tiongkok dan kepekaan mode mendorong permintaan terhadap merek mewah dan membentuk arah tren mode global.

E-commerce dan Teknologi

Pasar e-commerce yang sedang berkembang pesat di Tiongkok dan konsumen yang paham teknologi tengah merevolusi cara busana dikonsumsi dan dipasarkan. Platform daring seperti Tmall dan JD.com telah menjadi pemain utama dalam industri mode, menawarkan beragam merek domestik dan internasional kepada konsumen Tiongkok. Selain itu, inovasi dalam teknologi, seperti ruang ganti virtual dan peragaan busana yang disiarkan langsung, tengah membentuk kembali pengalaman ritel dan mendorong penjualan.

Keberlanjutan dan Tanggung Jawab Sosial

Ada peningkatan kesadaran dan penekanan pada keberlanjutan dan tanggung jawab sosial dalam industri mode Tiongkok. Dari bahan yang ramah lingkungan dan praktik produksi yang etis hingga inisiatif yang mempromosikan keberagaman dan inklusi, merek mode Tiongkok merangkul nilai-nilai yang selaras dengan konsumen yang peduli sosial. Pergeseran ke arah keberlanjutan ini tidak hanya didorong oleh permintaan konsumen tetapi juga mencerminkan kesadaran masyarakat yang lebih luas terhadap isu-isu lingkungan dan sosial.

Budaya Anak Muda dan Pakaian Jalanan

Generasi muda Tiongkok mengubah lanskap mode dengan merangkul gaya jalanan dan gaya urban. Dipengaruhi oleh budaya jalanan global dan media sosial, pemuda Tiongkok mendorong tren dalam gaya jalanan, budaya sepatu kets, dan mode urban. Budaya pemuda yang berkembang pesat ini mendorong munculnya merek pakaian jalanan lokal dan menciptakan dunia mode jalanan yang semarak di kota-kota di seluruh Tiongkok.

Kosakata pakaian tradisional Tiongkok

Istilah Cina	Terjemahan Bahasa Inggris	Keterangan
Qipao (旗袍)	Pakaian adat	Gaun one-piece yang pas dengan kerah mandarin dan celah samping, dipopulerkan pada awal abad ke-20.
立领 (lilǐng)	kerah mandarin	Kerah tinggi dan lurus yang berdiri di sekitar leher, ciri khas qipao.
开叉 (kaichā)	celah samping	Bukaan vertikal di sisi qipao, memudahkan pergerakan dan menambah sentuhan elegan.

Istilah Cina	Terjemahan Bahasa Inggris	Keterangan
Hanfu (汉服)	Pakaian Cina Han	Istilah luas yang mencakup berbagai gaya pakaian yang dikenakan oleh orang Tionghoa Han sepanjang sejarah.
上衣 (shangyi)	Pakaian atas	Mengacu pada pakaian teratas dalam Hanfu, termasuk gaya seperti ruqun (pakaian seperti jubah) atau jianzi (jaket pendek).
下裳 (xiàs裳)	Pakaian bawah	Mengacu pada pakaian bawah dalam Hanfu, termasuk gaya seperti quju (rok panjang) atau ku (celana).
腰带 (yaodài)	Sabuk	Selempang atau pita yang dikenakan di pinggang untuk mengamankan atau menonjolkan Hanfu.
Guǎngxiù (广袖)	Lengan lebar	Fitur umum pakaian Hanfu, memberikan penampilan yang mengalir dan anggun.
交领 (jiāolǐng)	Kerah silang	Suatu gaya kerah pada Hanfu di mana pakaian melilit dirinya sendiri dan diikat di bagian tengah dada.

Istilah Cina	Terjemahan Bahasa Inggris	Keterangan
Changshan (长衫)	Gaun panjang	Jubah longgar yang secara tradisional dikenakan oleh pria dan wanita, sering dikaitkan dengan cendekiawan dan pejabat.
直筒 (hidup)	Potongan lurus	Gaya changshan yang sederhana dan klasik, dengan garis lurus dari bahu hingga ujung.
盘扣 (pánkòu)	Tombol katak	Penutup kancing dekoratif yang terbuat dari tali atau simpul yang dikepang, ciri khas changshan.

Istilah Cina	Terjemahan Bahasa Inggris	Keterangan
斗篷 (dòupèng)	Jubah	Pakaian luar yang longgar yang dikenakan di atas pakaian lain, biasanya untuk melindungi dari cuaca.
头饰 (tóushì)	Penutup Kepala	Aksesoris yang dikenakan di kepala, seperti topi, hiasan rambut, atau hiasan.
鞋履 (xiéyè)	Sepatu	Alas kaki yang dikenakan di kaki, termasuk berbagai gaya seperti sepatu bot, sandal, atau selop.
袜子 (wazi)	Kaus kaki	Penutup kaki dikenakan untuk menjaga kaki tetap hangat dan terlindungi.