Lucky Numbers and Unlucky Numbers in China -- cover

Números de la suerte y números de la mala suerte en China

En el rico tapiz de la cultura china, los números trascienden su propósito matemático y encarnan creencias profundamente arraigadas y sabiduría antigua. Los números de la suerte, que se cree que traen prosperidad y felicidad, contrastan marcadamente con sus contrapartes desafortunados, que se cree que traen desgracia y tristeza. Las intrincadas combinaciones de estos números cuentan historias de fortuna, mientras que el zodíaco chino infunde su propia capa de significado numérico. La transición matizada entre números simplificados y tradicionales añade otra dimensión. Desde la vida diaria hasta los acontecimientos más importantes de la vida, descubra dónde se adoptan o evitan estos números, ofreciendo una visión fascinante de su impacto duradero en la sociedad china.

Los números de la suerte en China

En la cultura china, los números tienen significados importantes debido a sus sonidos fonéticos y asociaciones culturales. Entre ellos, ciertos números se consideran particularmente auspiciosos y se buscan en diversos aspectos de la vida, incluidos los negocios, la vida personal e incluso en las elecciones cotidianas, como los números de teléfono y las direcciones.

El numero 8

El número 8 (八, bā) es universalmente considerado como el número más afortunado en China. Esto se debe principalmente a que su pronunciación es similar a la palabra “prosperidad” (发, fā). Este parecido fonético con la riqueza y el éxito significa que el número 8 está asociado con una inmensa buena fortuna. Como resultado, es muy valorado en contextos comerciales y personales, lo que lleva a las personas a pagar primas por artículos como números de teléfono y matrículas que incluyen el número 8.

Lucky Numbers and Unlucky Numbers in China--illustration

El numero 6

Del mismo modo, el número 6 (六, liù) se considera muy afortunado. Su pronunciación se acerca a la palabra “fluir” (流, liú), lo que sugiere un progreso fluido y sin obstáculos. Esto hace que el 6 sea un símbolo de buena suerte, particularmente en esfuerzos donde se desea un éxito perfecto. Se cree comúnmente que la presencia del número 6 en diversos aspectos de la vida y el trabajo ayudará a que todo transcurra sin obstáculos.

Lucky Numbers and Unlucky Numbers in China--illustration

El numero 9

El número 9 (九, jiǔ) también ocupa un lugar especial en la cultura china debido a su similitud fonética con la palabra “duradero” (久, jiǔ). Como tal, simboliza la longevidad y la eternidad, lo que lo convierte en un número auspicioso en contextos relacionados con la salud y las relaciones. La idea de resistencia y permanencia asociada al número 9 es muy apreciada, especialmente en contextos tradicionales y ceremoniales.

Lucky Numbers and Unlucky Numbers in China--illustration

Otros números significativos

Además de estas cifras tan auspiciosas, otras también tienen connotaciones positivas. El número 2 (二, èr), aunque no es fonéticamente especial, está asociado con la armonía y el equilibrio. El concepto de pareja, como en el caso de las parejas o las sociedades, se considera muy afortunado tanto en el ámbito personal como en el profesional. De manera similar, el número 3 (三, sān) está vinculado al crecimiento y la vitalidad, y resuena con la palabra “nacimiento” (生, shēng). Representa un desarrollo positivo y, a menudo, está conectado con las etapas de la vida: nacimiento, matrimonio y muerte, lo que resume el ciclo de la vida.

El número 5 (五, wǔ) destaca por su asociación con los cinco elementos (agua, fuego, madera, metal, tierra) y su equilibrio, que es una piedra angular de la filosofía china. La pronunciación del 5 se asemeja a “cinco bendiciones” (五福, wǔ fú), y simboliza salud, riqueza, longevidad, felicidad y prosperidad. Esta asociación holística hace del número 5 un símbolo de buena fortuna integral.

Números desafortunados en China

En la cultura china, ciertos números se consideran desafortunados debido a creencias culturales y asociaciones lingüísticas, y cada dígito tiene su propio conjunto de connotaciones.

El numero 4

El número 4 se considera desfavorable porque su pronunciación se parece mucho a la palabra "muerte" (死, sǐ) en mandarín. Esta semejanza fonética crea un miedo profundamente arraigado a los resultados negativos y a la mortalidad, lo que lleva a evitar el número 4 en varios aspectos de la vida diaria. Desde la construcción de edificios hasta las direcciones residenciales, la ausencia del número 4 es notoria, lo que refleja un deseo colectivo de protegerse de la desgracia.

Lucky Numbers and Unlucky Numbers in China--illustration

El numero 7

De manera similar, el número 7 puede evocar inquietud, particularmente durante el Mes de los Fantasmas, el séptimo mes lunar, cuando se asocia con los espíritus y los difuntos. Si bien no se considera universalmente desafortunada, esta asociación le da un aire de ambigüedad y temor al número 7, especialmente durante este período en el que se cree que la frontera entre los vivos y los muertos es borrosa.

Lucky Numbers and Unlucky Numbers in China--illustration

El número 13

Además de estos, el número 13 también conlleva su propia cuota de superstición, aunque en menor medida. Como reflejo de las influencias occidentales, el número 13 también se considera a veces como de mala suerte en la cultura china. Su reputación de traer mala suerte y desgracia lleva a evitarlo en varios contextos, aunque el alcance de esta aversión no es tan generalizado como con números como el 4 y el 7.

Lucky Numbers and Unlucky Numbers in China--illustration

Combinaciones de números chinos y sus significados

En la cultura china, se cree que ciertas combinaciones de números tienen significados auspiciosos según su pronunciación y asociaciones culturales. Estas combinaciones suelen ser buscadas para diversas ocasiones, como bodas, proyectos comerciales e hitos personales. A continuación se muestran algunas combinaciones de números de la suerte comúnmente consideradas y sus significados:

  • 888: Esta combinación, que consta de tres 8, se considera extremadamente afortunada debido a la similitud fonética entre “8” (八, bā) y la palabra para “prosperidad” (发, fā). Por lo tanto, "888" simboliza la triple prosperidad y abundancia, lo que lo convierte en una opción popular para números de teléfono, matrículas y eventos especiales.
  • 168: Compuesto por "1", que significa singularidad y nuevos comienzos, "6", que representa un progreso fluido, y "8", que simboliza prosperidad, "168" transmite la idea de prosperidad y avance continuos en varios aspectos de la vida.
  • 520: Pronunciado como “wǔ èr líng” en mandarín, “520” suena similar a la frase “我爱你” (wǒ ài nǐ), que significa “Te amo”. Como resultado, “520” se ha asociado con expresiones de amor y afecto, lo que lo convierte en una opción popular para aniversarios, propuestas y otras ocasiones románticas.
  • 1314: La combinación de “1314” se considera afortunada porque “13” suena como “debe vivir” (必须活, bì xū huó) y “14” suena como “vivirá” (一定活, yī dìng huó), lo que transmite el sentimiento de “debemos vivir juntos” y “viviremos juntos”. Por lo tanto, “1314” se usa a menudo en bodas para simbolizar el amor y el compromiso eternos.
  • 8888: Similar a "888", pero con un "8" adicional, esta combinación amplifica los aspectos auspiciosos de la prosperidad y la abundancia. Significa riqueza y éxito infinitos, lo que lo hace muy buscado para proyectos comerciales, grandes inauguraciones y transacciones financieras.
  • 666: Mientras que “6” ya se considera afortunado por su asociación con un progreso fluido, “666” triplica esta suerte, lo que sugiere un éxito continuo e ininterrumpido en los esfuerzos.
  • 999: Representa la noción de duradero y eterno, "999" se asocia con la longevidad y la buena salud. Transmite la idea de infinitas bendiciones y bienes auspiciosos, lo que lo convierte en la opción favorita para celebraciones y ocasiones especiales.

Los números de la suerte y la mala suerte del zodíaco chino

Rata(鼠):

  • Números de la suerte: 2, 3
  • Números desafortunados: 5, 9

Buey(牛):

  • Números de la suerte: 1, 4
  • Números desafortunados: 3, 6

Tigre(虎):

  • Números de la suerte: 1, 3, 4
  • Números desafortunados: 6, 7, 8

Conejo(兔):

  • Números de la suerte: 3, 4, 6
  • Números desafortunados: 1, 7, 8

Continuar(龙):

  • Números de la suerte: 1, 6, 7
  • Números desafortunados: 3, 8

Serpiente(蛇):

  • Números de la suerte: 2, 8, 9
  • Números desafortunados: 1, 6

Caballo(马):

  • Números de la suerte: 2, 3, 7
  • Números desafortunados: 1, 5

Cabra(羊):

  • Números de la suerte: 2, 7, 8
  • Números desafortunados: 3, 9

Mono(猴):

  • Números de la suerte: 4, 9
  • Números desafortunados: 2, 7

Gallo (鸡):

  • Números de la suerte: 5, 7, 8
  • Números desafortunados: 1, 3

Perro(狗):

  • Números de la suerte: 3, 4, 9
  • Números desafortunados: 1, 6

Cerdo(猪):

  • Números de la suerte: 2, 5, 8
  • Números desafortunados: 1, 7

Conversiones de números simplificados a tradicionales

小写大写Inglés
零/〇 (líng)零 (líng)0
一 (yī)壹 (yī)1
二 (èr)贰 / 两 (èr/ liǎng)2
三 (sān)叁 (sān)3
四 (sì)肆 (sì)4
五 (wǔ)伍 (wǔ)5
六 (liù)陆 (lù)6
七 (qī)柒 (qī)7
八 (bā)捌 (bā)8
九 (jiǔ)玖 (jiǔ)9
十 (shí)拾 (shí)10
百 (bǎi)佰 (bǎi)100
千 (qiān)仟 (qiān)1,000
万 (wàn)萬 (wàn)10,000
亿 (yì)億 (yì)100,000,000

Dónde se encuentran o evitan los números de la suerte y la mala suerte en China

  • Direcciones residenciales: en ciudades importantes como Beijing y Shanghai, es común encontrar edificios de apartamentos con números de piso que contienen múltiples instancias del número 8, como 1808 o 280. Estas direcciones son muy buscadas por su asociación con la prosperidad y la buena fortuna. Por el contrario, las direcciones que contienen el número 4, como 1404 o 2404, pueden ser menos deseables. Por ejemplo, en Beijing, el complejo residencial de lujo “Park View Wenhuiyuan” evitó utilizar el número 4 en su sistema de numeración de edificios, optando por 3A, 3B, 3C, etc., en lugar de
  • Números de teléfono: los propietarios de empresas suelen invertir en números de teléfono con combinaciones auspiciosas para atraer clientes. Por ejemplo, en 2003, un número de teléfono móvil en Hong Kong con los dígitos 9, 8 y 8 se vendió por una cifra récord de 2 millones de dólares de Hong Kong (aproximadamente 280.000 dólares estadounidenses) debido a su afortunada combinación. Además, en China, un número de teléfono con 8 consecutivos o que termine en varios 8 se considera muy deseable, y algunas personas están dispuestas a pagar una prima por dichos números.
  • Placas: En ciudades como Beijing, donde las placas se emiten mediante un sistema de lotería, los propietarios de automóviles pueden recurrir a medios creativos para adquirir placas con números de la suerte. Algunas personas contratan consultores para que les ayuden a seleccionar combinaciones auspiciosas, mientras que otras participan en subastas para conseguir placas con dígitos deseables. Por ejemplo, en 2014, se subastó una matrícula con el número “88888” por más de 5 millones de yuanes (aproximadamente 240.000 dólares estadounidenses).
  • Establecimientos comerciales: muchas empresas incorporan números de la suerte en sus nombres y marcas para atraer clientes y mejorar su imagen. Por ejemplo, un restaurante llamado “Lucky Eight Noodles” o una tienda de ropa llamada “Fortune Fashion Boutique” pueden atraer a los consumidores chinos debido a las auspiciosas asociaciones de sus nombres. De manera similar, las empresas pueden elegir ubicaciones de oficinas con direcciones que contengan números de la suerte para indicar prosperidad y éxito.
  • Bodas y celebraciones: las parejas suelen consultar con adivinos o astrólogos para seleccionar fechas y horarios propicios para sus bodas. Por ejemplo, las fechas con combinaciones de números de la suerte como el 8 y el 9 son muy preferidas por sus asociaciones con la prosperidad y la longevidad. De manera similar, durante el Año Nuevo Lunar, las familias decoran sus hogares con símbolos de buena suerte y felicidad, incluidas pancartas rojas con frases auspiciosas e imágenes de los animales del zodíaco.
  • Evitar las supersticiones: los números desafortunados como el 4 a menudo se evitan en eventos y decisiones importantes para mitigar riesgos potenciales. Por ejemplo, algunos hospitales y hoteles se saltan el cuarto piso por completo y lo etiquetan como piso 3A. De manera similar, las negociaciones comerciales y los contratos pueden programarse para evitar fechas que contengan números desafortunados para garantizar procedimientos fluidos y resultados positivos.
  • Transacciones financieras: en las transacciones financieras, las personas pueden prestar atención a los números de la suerte al fijar precios o realizar inversiones. Por ejemplo, un promotor inmobiliario puede fijar el precio de una unidad residencial en 8.888.888 yuanes para atraer compradores que buscan combinaciones auspiciosas. De manera similar, los operadores de bolsa pueden utilizar números de la suerte como parte de sus estrategias de inversión, creyendo que traen buena fortuna y éxito en los mercados.

En el tapiz de la cultura china, donde la tradición se entrelaza con la modernidad, el significado de los números de la suerte y de la mala suerte sigue perdurando. A medida que desentrañamos la mística que rodea a estas creencias numéricas, encontramos no sólo superstición, sino un reflejo de la profunda conexión entre el pasado y el presente. Ya sea que se los acepte por su auspicioso encanto o se los evite por sus siniestras connotaciones, estos números están entretejidos en el tejido de la vida cotidiana, dando forma a decisiones, rituales y aspiraciones. Sin embargo, en medio de las complejidades de las creencias y las interpretaciones, una verdad permanece constante: el poder de los números para evocar esperanza, inspirar sueños e iluminar el camino hacia la fortuna o el destino. Al despedirnos de esta exploración de los números de la suerte y los números de la mala suerte en China, llevemos con nosotros la sabiduría de la tradición y el encanto de la posibilidad, sabiendo que en cada dígito hay una historia esperando ser contada, y en cada creencia, una viaje esperando a desarrollarse.

Lucky Numbers and Unlucky Numbers in China--end

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

es_ESSpanish