Since its initial announcement, “Black Myth: Wukong,” an action role-playing game developed by Chinese game company Game Science, has captivated the attention of players worldwide. The game has become a hot topic in the gaming community due to its exceptional graphics, rich action system, and profound cultural background. Its unique interpretation of the classic Chinese […]
Black Myth: Wukong and Game Localization Read More »
Driving in China with an American license involves several steps, as China does not recognize international driving permits or foreign driver’s licenses. Whether you are planning a short stay or a long-term residency, understanding the process of obtaining a Chinese driver’s license is crucial. This comprehensive guide will cover all the necessary information, from eligibility
How to Drive in China with an American License Read More »
Fiction translation is a nuanced and multifaceted endeavor that goes beyond merely converting words from one language to another. It involves a deep understanding of psycholinguistics, cultural nuances, historical context, and the intricate subtleties of both the source and target languages. The goal is to recreate the reality and emotions conveyed in the original text,
Fiction Translation Problems Read More »
China, with its long history and splendid culture, is renowned worldwide for its rich and diverse cultural heritage. Since 1987, numerous cultural heritage sites in China have been inscribed on the UNESCO World Heritage List. As of 2024, China has 56 World Cultural Heritage Sites. These sites not only showcase the glorious achievements of Chinese
What are the World Cultural Heritage Sites in China? Read More »
Anime, a stylized form of Japanese animation, has garnered a massive global following. With many titles being translated and localized for Western audiences, anime localization has become a subject of significant controversy. One primary reason for this controversy is that the localization process often dilutes the intended meanings. Additionally, due to media policies and censorship
Anime Localization Read More »
In the realm of world literature, the Chinese literary tradition stands as a towering monument, rich with a tapestry of stories, characters, and cultural insights. Central to this tradition are the Four Great Classical Novels of China, timeless masterpieces that have captivated readers for centuries. These novels—“Dream of the Red Chamber,” “Journey to the West,”
The Four Great Classical Novels of China Read More »
Chinese weddings are steeped in cultural traditions that have been passed down through generations. Each ritual is imbued with deep symbolic meaning, reflecting the values and beliefs of Chinese culture. In this post, we will explore twelve significant Chinese wedding traditions, delving into their origins, meanings, and the roles they play in modern Chinese weddings.
12 Chinese Wedding Traditions Read More »
Chinese cuisine is renowned worldwide for its rich flavors, diverse ingredients, and exquisite culinary techniques. Rooted in a history spanning thousands of years, traditional Chinese cuisine embodies the cultural heritage and culinary artistry of one of the world’s oldest civilizations. Historical Origins: Traditional Chinese cuisine traces its origins back to ancient times when culinary traditions
Traditional Chinese Cuisine Read More »
Gift-giving plays a significant role in Chinese culture, reflecting values of respect, gratitude, and maintaining relationships. Understanding the customs and considerations surrounding gifts in Chinese culture is essential for anyone interacting with Chinese individuals or doing business in China. What to Give Gifts in China often carry symbolic meanings. Items in red or gold, symbolizing
Gift-Giving in Chinese Culture: Customs and Considerations Read More »
Preparing in advance for cultural differences is crucial when doing business in a foreign country. This is especially true for China, where understanding and respecting local business customs can significantly impact your success. Here are some valuable tips to navigate China’s business culture and etiquette, ensuring smooth and pleasant interactions with clients and colleagues. Chinese
Chinese Business Culture Read More »
English 
Spanish 
German 
French 
Italian 
Russian