Перевод ценных бумаг является важной областью в сфере финансового перевода, охватывающей рынок ценных бумаг, инвестиции, торговлю, управление активами и многое другое. Этот тип перевода требует глубокого понимания и владения отраслевыми терминами и инвестиционно-специфический язык в сочетании с возможностью управлять срочной информацией. Для многонациональных корпораций и трансграничных инвесторов перевод ценных бумаг играет решающую роль.

Профессиональные услуги перевода ценных бумаг от JinYu
Имея многолетний опыт предоставления услуг перевода для индустрии финансовых ценных бумаг, JinYu Translation осуществила перевод миллионов слов в различных проспектах, предложениях, маркетинговых материалах и отчетах. Это привело к накоплению богатого опыта и ресурсов в профессиональном переводе ценных бумаг. JinYu Translation предлагает точные и высококачественные многоязычные переводы и консалтинговые услуги для крупных отечественных организаций, связанных с ценными бумагами. Учитывая узкоспециализированный характер индустрии ценных бумаг, JinYu Translation организовала команду переводчиков с опытом работы в индустрии ценных бумаг, создав специальную команду по переводу ценных бумаг, чтобы гарантировать качество переведенных документов для клиентов.

Типы корпоративных финансовых переводческих документов

- Структурированные банкноты
- Отчет руководства о результатах деятельности фонда (MRFP)
- Меморандумы о предложении
- Проспекты (упрощенные)
- Ежегодная информационная форма (AIF)
- ФФинансовый отчет (ФС)
- Отчеты Независимого контрольного комитета (IRC)
- Ежеквартальное раскрытие информации о портфеле (QPD)
- Факты о фондах/ETF факты
- Годовые отчеты
- Обновления правил
- Документы по первичному публичному размещению акций (IPO)
- Сделки по слияниям и поглощениям (M&A)
- Юридические соглашения
- И многое другое!
Почему выбирают нас?
Перевод цитаты
Стоимость наших услуг перевода зависит от следующих факторов:
- Профессиональная сложность и запутанность данных
- Исходный язык
- Целевой язык
- Общий объем данных для перевода
- Сложность технической обработки
- Ограничения по времени
- Характеристики макета
- Соотношение специализированной лексики
- Необходимость привлечения иностранных рецензентов, степень срочности и т. д.
Чтобы получить наиболее точную оценку стоимости вашего проекта по деловому переводу, оптимальным подходом будет заполнение нашей формы расчета стоимости.
