Perusahaan Penerjemah Simultan Profesional

Layanan Penerjemahan Simultan selalu menjadi pilihan utama untuk konferensi internasional tingkat tinggi, pertemuan bergaya PBB, acara diplomatik, atau urusan bisnis lintas wilayah. Layanan ini sangat terampil dan melelahkan: dengan bantuan sistem elektronik & inframerah, dua atau lebih penerjemah berpasangan duduk di bilik kedap suara, mendengarkan pembicara, dan menerjemahkan pada saat yang bersamaan. Layanan ini efisien karena pembicaraan tidak terganggu. Selain itu, dibandingkan dengan penerjemahan konsekutif, layanan penerjemahan simultan tersedia untuk berbagai bahasa asing. Jinyu adalah penyedia layanan penerjemahan simultan berpengalaman yang dipercaya oleh ribuan mitra internasional.

simultaneous_interpretation_services_pic_1

Mengapa Memilih Kami

Profesional

✓ Juru Bahasa & Koordinator
✓ Terakreditasi ISO pada Bahasa
✓ Pelatihan Internal yang Terampil

Lagi

Penerjemahan simultan memerlukan pengetahuan bahasa yang sangat baik dan keterampilan berekspresi yang sempurna. Itulah sebabnya Jinyu hanya bekerja dengan ahli bahasa terbaik dari semua bahasa. Sementara itu, koordinator di tempat kami yang ahli memahami proses penerjemahan serta pengaturan konferensi.

Disetujui oleh ISO9001:2015 pada layanan penerjemahan, Jinyu terus menyeleksi penerjemah simultan kami pada tingkat yang lebih tinggi dan menghasilkan solusi yang lebih sukses bagi pelanggan kami. Selain itu, layanan bahasa profesional kami disertifikasi oleh otoritas dan industri setempat.

Kami memiliki rutinitas untuk pelatihan internal. Anggota tim kami bersedia untuk mengikuti kelas bahasa, pertemuan komunikasi, atau kuliah pengetahuan industri di dalam perusahaan. Semua kegiatan ini bermanfaat untuk membentuk penerjemah yang baik, terutama penerjemah simultan.

Luas

✓ Bahasa + Perangkat + Koordinat
✓ Interpretasi + Panduan Perjalanan
✓ Terjemahan Dokumen

Lagi

Penerjemahan simultan bukanlah pekerjaan yang mudah. Sebagai vendor layanan bahasa, tugas kami adalah mengatur penerjemah dan menyediakan peralatan yang digunakan dalam acara penerjemahan simultan serta koordinator di tempat untuk mengelola seluruh acara. Jika Anda memilih kami, Anda akan mendapatkan serangkaian solusi penerjemahan yang lengkap.

Selain layanan penerjemahan simultan, penerjemah kami juga tersedia untuk layanan pemandu wisata lokal, yang sering dibutuhkan oleh pelanggan kami. Layanan bahasa lokal kami meliputi pengaturan hotel, penanganan penerjemah, pemesanan restoran, dan tur keliling kota.

Mungkin ada beberapa dokumen yang terkait dengan acara Anda. Sebagai bagian dari layanan penerjemahan kami, ahli bahasa kami merujuk pada dokumen-dokumen tersebut untuk memahami topik Anda selama proses persiapan. Sementara itu, jika Anda perlu menerjemahkannya, kami dengan senang hati menawarkan layanan penerjemahan dokumen kami dengan penerjemah terbaik dan sumber daya yang hebat.

Berpengalaman

✓ Lebih dari 15 Tahun Pengalaman
✓ 500+ Proyek per Tahun
✓ Pengetahuan Proyek yang Berlimpah

Lagi

Jinyu telah bekerja sebagai penerjemah simultan selama lebih dari 15 tahun. Didirikan pada tahun 2004, kami mulai mengembangkan tim penerjemah kami dan mendapatkan sertifikasi dari pelanggan kami saat itu. Ketika kami membangun dominasi kami di dunia bahasa dari awal, kami memperoleh pengalaman mendalam dalam keterampilan penerjemahan simultan dan strategi koordinasi acara.

Hingga saat ini, kami telah melayani lebih dari 500 acara penting dengan pengalaman terbaik kami dalam penyelenggaraan acara serentak setiap tahunnya. Meskipun topik atau industri acara atau konferensi ini dapat bervariasi, pengetahuan industri kami yang luas dan teknik penyelenggaraan acara serentak yang sangat baik membantu kami meraih kepuasan pelanggan tertinggi.

Manajer proyek atau koordinator acara kami yang berpengalaman tahu cara memilih penerjemah simultan sesuai dengan tugas bahasa yang berbeda dan menangani manajemen konferensi, penyesuaian peralatan, komunikasi acara, dan penanganan darurat. Hubungi kami sekarang untuk mendiskusikan proyek Anda dengan kami sekarang.

Juru Bahasa Konferensi Simultan yang Baik

1. Penafsiran Simultan atas Peristiwa Diplomatik

Penerjemahan simultan untuk acara diplomatik semakin sering dilakukan karena komunikasi internasional semakin sering terjadi. Untuk siaran pers, pertemuan pemimpin, atau acara politik, peserta dari negara lain selalu dapat menggunakan earphone untuk mendengarkan pernyataan pembicara dalam bahasa mereka. Penerjemah simultan dibagi menjadi beberapa kelompok berdasarkan pasangan bahasa mereka, bekerja secara simultan saat pembicara sedang berbicara. Bahasa yang digunakan dalam pernyataan diplomatik bersifat formal, ringkas, dan jelas; dengan demikian, penerjemahannya juga harus dalam nada dan nuansa yang sama.

lagi

Berikut ini adalah beberapa contoh interpretasi simultan kami terhadap peristiwa diplomatik:

下面,请允许我以“一带一路”建设以及南向通道的视野,向各位朋友介绍防城港,希望这座天生丽质又充满机遇的城市走进您的心中,成为您的青睐与眷恋。
Sekarang, izinkan saya memperkenalkan Fangchenggang dari sudut pandang pembangunan "Sabuk dan Jalan" dan Koridor Transportasi Selatan. Saya harap kota yang indah dengan banyak peluang ini dapat menarik perhatian Anda dan meninggalkan kenangan yang indah.
perusahaan asuransi kesehatan ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
Sebagian besar negara anggota ASEAN dan Tiongkok sedang dalam proses industrialisasi dan urbanisasi. Kita memiliki kebutuhan bersama dan menghadapi peluang historis untuk kerja sama. Oleh karena itu, sekaranglah saat yang tepat untuk memperluas pertukaran dan kerja sama menyeluruh.
simultaneous_interpretation_services_01
simultaneous_interpretation_services_02

2. Interpretasi Simposium/Kegiatan Industri secara Simultan

Penerjemahan simultan juga digunakan untuk simposium atau kegiatan industri. Para ahli dari sektor pendidikan, kesehatan, sains, ekonomi, manufaktur, telekomunikasi, pangan, dan perlindungan lingkungan berkumpul setiap tahun untuk berbagi ide atau membahas strategi global. Karena peserta kegiatan di atas biasanya berasal dari lebih dari sepuluh negara, bukanlah ide yang baik untuk menawarkan penerjemahan berurutan dalam lusinan bahasa secara bersamaan. Oleh karena itu, penerjemahan simultan selalu lebih disukai. Penerjemah harus terbiasa dengan keterampilan bahasa yang tepat dan pengetahuan industri tertentu untuk membantu para profesional tersebut mengatasi kendala bahasa.

lagi

Berikut ini adalah beberapa proyek interpretasi simultan kami terhadap simposium ekonomi internasional dan seminar seni:

Kini setelah Nigeria mengatur investasi sesuai dengan Perjanjian Langkah-Langkah Investasi Terkait Perdagangan (TRIMS) Organisasi Perdagangan Dunia, perusahaan asing beroperasi dengan sukses di sektor jasa Nigeria, termasuk telekomunikasi, akuntansi, asuransi, perbankan, periklanan, dll.
尼日利亚在投资控制方面遵守世贸组织的《与贸易有投资措施协议》。外国公司成功运作于尼日利亚的服务行业,包括通讯,会计,保险,银行,广告等。
Volume perdagangan antara negara-negara Afrika dan Heilongjiang tahun lalu melampaui $2 miliar. Sebanyak 15 proyek di 11 negara Afrika menerima investasi senilai total $36,88 juta dari perusahaan-perusahaan Heilongjiang. Proyek-proyek ini meliputi pertambangan, produksi sepeda motor, dan produksi furnitur.
非洲国家与黑龙江的贸易额在去年超过了 20 15个项目,分布于11个非洲国家,共计得到 3688 perusahaan asuransi kesehatan包括矿产资源开发,摩托车制造和家具制造等多个领域。
Dangak telah dipentaskan untuk ritual istana, termasuk ritual Kuil Kerajaan, pesta istana, dan musik Prosesi Kerajaan yang disebut Gochwi-ak.
唐乐被用于宫廷典礼,其中包括皇家宗庙典礼、宫廷舞会及皇家游行,皇家游行音乐叫做鼓吹乐。

3. Keterampilan Penerjemahan Simultan

Tidak seperti penerjemahan tertulis tradisional atau interpretasi konsekutif, interpretasi simultan dilakukan secara instan, di mana penerjemah mendengarkan dan berbicara tanpa penundaan. Penerjemah tidak memiliki waktu persiapan tambahan, bahkan jika mengetahui sisa kalimatnya. Dalam hal tersebut, beberapa keterampilan interpretasi simultan sangat penting untuk membantu mereka bertindak cepat dan lancar. Dengan pengalaman bahasa lebih dari 15 tahun, kami telah merangkum dua strategi yang berguna untuk interpretasi simultan: pemisahan kalimat & penggabungan segmen. Dengan dua keterampilan penerjemahan ini, ahli bahasa kami mampu mengantisipasi kalimat yang panjang dan melakukan pra-penerjemahan segmen.

lagi

Berikut ini adalah beberapa aplikasi keterampilan interpretasi simultan kami:

Adapun para pria dan wanita di FBI dan penegak hukum, mereka adalah pekerja: mereka sendiri adalah pekerja yang mengabdikan hidupnya untuk memerangi kejahatan dan korupsi.
Penghematan Energi, Pengolahan Air, dan Pengolahan Makanan是劳动人民的一员,他们献身于打击犯罪,打击腐败。
Kebebasan kita diarahkan dan ditujukan oleh karakter manusia, dibentuk dalam keluarga yang kuat, masyarakat yang kuat, dan lembaga keagamaan yang kuat, serta diawasi oleh sistem hukum yang kuat dan adil.
bisnis, bisnis, bisnis, bisnis, bisnis, bisnis, bisnis, bisnis, bisnis, bisnis, bisnis bisnis asuransi kesehatan健的社区中,在强健的宗教团体生活中得到了熏陶,同时也为一个强大而公平的法律制度所监督。
simultaneous_interpretation_services_03
simultaneous_interpretation_services_04

4. Layanan Penerjemahan Simultan Bahasa Mandarin

Jinyu menawarkan layanan penerjemahan simultan dari bahasa Mandarin ke bahasa apa pun. Berlokasi di daratan Tiongkok, kami mengkhususkan diri dalam penerjemahan dan penerjemahan bahasa Mandarin dalam berbagai situasi. Sulit bagi penutur bahasa Inggris untuk menulis atau membaca karakter Mandarin karena bahasanya berbeda dari yang Anda pahami. Yang dilakukan penerjemah simultan kami adalah menerjemahkan antara sistem bahasa dan nuansa budaya. Jika Anda memerlukan layanan penerjemahan simultan bahasa Mandarin, jangan ragu untuk menghubungi kami. Profesional penutur asli kami selalu siap menawarkan solusi penerjemahan yang paling sesuai berdasarkan proyek Anda.

lagi

Berikut ini beberapa ilustrasi terjemahan bahasa Mandarin secara simultan dari pusat sumber daya kami:

Dalam banyak hal, selama bertahun-tahun, kami telah berjuang untuk memajukan janji prinsip-prinsip ini kepada semua orang kami dan untuk menciptakan persatuan yang lebih sempurna.
在很多年以来,我们是通过斗争来促进这些原则,/为了使所有人能够享受到,/为了缔造一个更完美的民族。
Menciak
Hubungan yang berbeda terjalin hampir 40 tahun lalu ketika es di antara negara kita mulai mencair melalui permainan tenis meja yang sederhana.
40年前,我们两国开始了又一种的联系,/这,/两国开始了/两国关系开始解冻,/通过乒乓球的比赛解冻关系。
Menciak
Saat ini, kita memiliki hubungan yang positif, konstruktif dan komprehensif yang membuka pintu bagi kemitraan dalam isu-isu global utama zaman kita: pemulihan ekonomi dan pengembangan energi bersih; menghentikan ancaman senjata nuklir dan bencana perubahan iklim; promosi perdamaian dan keamanan di Asia dan di seluruh dunia.
如今我们有着积极合作和全面的关系/,为我们在当前重大的/全球问题上/建立伙伴关系/打开了大门,这些问题包括经济复苏、/洁净能源的开发、/制止核武器扩散以及应对气候变化。
Menciak

5. Alat Penerjemah Simultan

Setiap proyek penerjemahan simultan memerlukan seperangkat perangkat untuk memproses atau mengirimkan sinyal suara. Secara umum, perangkat-perangkat tersebut adalah:

  • Stan Interpretasi Simultan
  • Konsol Interpretasi Simultan
  • Penerima Interpretasi Simultan
  • Pemancar Interpretasi Simultan

Beberapa penyedia layanan bahasa hanya menyediakan penerjemah sendiri, jadi Anda harus menyewa perangkat penerjemahan simultan ini di tempat lain. Di Jinyu, Anda akan mendapatkan serangkaian layanan penerjemahan lengkap: penerjemah, peralatan, koordinasi, dan dukungan teknis.

lagi

Artinya, pelanggan kami tidak perlu mengetahui mekanisme kerja infrastruktur interpretasi simultan. Dan mereka tidak perlu khawatir tentang hal itu karena kami akan menangani semuanya secara bersamaan. Teknisi kami yang berpengalaman memahami setiap detail peralatan dan dengan cepat mengaktifkan seluruh sistem di berbagai tempat. Silakan hubungi kami dengan rincian acara, termasuk rincian lokasi, sehingga manajer acara kami dapat memberi Anda solusi interpretasi simultan yang lebih spesifik.

simultaneous_interpretation_services_05

Lebih Banyak Layanan Penerjemahan Simultan

  • Interpretasi Simultan atas Prosedur Pengadilan
  • Interpretasi Simultan Seminar Pelatihan
  • Interpretasi Simultan Siaran Pers tentang COVID-19
  • Interpretasi Simultan dari Tur dan Kunjungan Lokasi
  • Interpretasi Simultan dari Konvensi dan Pameran Dagang
  • Interpretasi Simultan Rapat Bisnis atau Rapat Dewan
  • Interpretasi Simultan Seminar Keuangan
  • Interpretasi Simultan Konferensi Internasional
  • Penafsiran Simultan atas Peristiwa Diplomatik
  • Interpretasi Simultan Presentasi Penjualan
  • Interpretasi Simultan Telekonferensi
  • Interpretasi Presentasi Secara Simultan
  • Interpretasi Simultan Rapat Dewan
  • Interpretasi Simposium Secara Simultan
  • Interpretasi Simultan atas Konsultasi
  • Interpretasi Simultan Program Pelatihan Eksekutif

Butuh Terjemahan?

Anda akan terhubung dengan satu atau lebih ahli bahasa profesional dalam waktu 30 menit. Tidak perlu mengisi formulir yang panjang.

Punya proyek besar?

Persyaratan terjemahan atau pelokalan Anda akan dievaluasi secara resmi. Anda juga dapat mengeklik di sini untuk preferensi email.

id_IDIndonesian