Traduction de diplôme

La traduction des diplômes universitaires est généralement utilisée à des fins telles que la candidature à des écoles étrangères, à des emplois ou à l'immigration, et doit donc répondre aux exigences et aux normes des institutions ou des pays concernés. Certains pays ou institutions peuvent exiger que la traduction des diplômes universitaires soit certifiée ou notariée pour être acceptée.

Candidatures à un emploi

Les employeurs exigent souvent des copies traduites des diplômes pour vérifier les qualifications des candidats internationaux. Une traduction précise garantit que vos réalisations académiques sont clairement comprises et acceptées par les employeurs potentiels. Des traductions inexactes peuvent entraîner des malentendus, des retards dans le processus d'embauche, voire le rejet de votre candidature. Il est donc essentiel de choisir un service de traduction professionnel comme JinYu Translation pour garantir que vos diplômes sont traduits avec précision et répondent aux normes attendues par les employeurs.

steve jobs, celebrity, famous-6894544.jpg

Candidatures universitaires

students, women, college-8628244.jpg

 Les universités exigent des copies traduites des diplômes pour vérifier les qualifications académiques des candidats internationaux. Une traduction précise garantit que vos réalisations académiques sont clairement comprises et acceptées par les comités d'admission. Des traductions inexactes peuvent entraîner des malentendus, des retards dans le processus de candidature, voire un rejet. Il est donc essentiel de choisir un service de traduction professionnel comme JinYu Translation pour garantir que vos diplômes sont traduits avec précision et répondent aux normes attendues par les universités.

Immigration et visas

Les autorités d'immigration et les consulats exigent des copies traduites des diplômes pour valider votre formation et vos qualifications. Une traduction précise garantit que vos résultats scolaires sont clairement compris et acceptés par les autorités compétentes. Des traductions inexactes peuvent entraîner des malentendus, des retards dans le traitement de votre demande, voire un rejet. Par conséquent, il est essentiel de choisir un service de traduction professionnel comme JinYu Translation pour garantir que vos diplômes sont traduits avec précision et répondent aux normes attendues par les autorités d'immigration.

border, immigration, officer-6971270.jpg

Service de traduction professionnelle Jinyu Translation

life science cover

 

Certification ISO 9001 : Nous sommes certifiés ISO 9001, système de gestion de la qualité qui atteste que nos services de traduction répondent aux normes internationales de qualité. Cette certification reflète notre engagement en faveur de l'amélioration continue et de l'excellence dans la prestation de nos services.

Équipe de traduction professionnelle : Notre équipe est composée de traducteurs hautement qualifiés et expérimentés, issus de formations en linguistique, en traductologie et dans des domaines connexes. Nous sommes équipés pour traiter des traductions dans divers domaines, notamment les secteurs juridique, médical, technique et financier.

Traducteurs agréés : Certains membres de notre équipe sont titulaires de certifications internationales telles que l’ATA (American Translators Association) et le CIOL (Chartered Institute of Linguists). Ces qualifications attestent de leur haut niveau d’expertise et de professionnalisme en matière de traduction.

Base terminologique et mémoire de traduction : Nous utilisons les serveurs GroupShare pour créer et maintenir des bases terminologiques et des mémoires de traduction professionnelles. Ces outils garantissent la cohérence terminologique et l'efficacité des traductions, en particulier pour les projets de grande envergure et en cours.

Accords de confidentialité : Nous mettons en œuvre des accords de confidentialité stricts avec nos clients pour garantir la sécurité et la confidentialité de leurs informations. Nos mesures de sécurité avancées protègent contre les violations de données et les accès non autorisés.

Satisfaction client : Nous accordons la priorité à la satisfaction de nos clients et menons régulièrement des enquêtes pour recueillir leurs commentaires. Cela nous permet d'affiner en permanence nos services et de traiter les points à améliorer, en veillant à répondre aux attentes de nos clients, voire à les dépasser.

Notre qualification

Besoin d'une traduction ?

Vous serez mis en relation avec un ou plusieurs linguistes professionnels en moins de 30 minutes. Pas besoin de remplir de longs formulaires.

Vous avez un grand projet ?

Vos besoins en traduction ou en localisation seront officiellement évalués. Vous pouvez également cliquer ici pour connaître les préférences en matière de courrier électronique.

fr_FRFrench