في مجال ترجمة الوثائق القانونية، تعد الدقة والسرية والفهم العميق للمصطلحات القانونية من الأمور الأساسية. في شركة جين يو للترجمة، نحن متخصصون في تقديم خدمات ترجمة من الدرجة الأولى لمجموعة واسعة من الوثائق القانونية. يضمن التزامنا بالتميز أن تحافظ مستنداتك القانونية على سلامتها وصلاحيتها القانونية طوال عملية الترجمة. سواء كانت عقودًا أو اتفاقيات أو لوائح شركة أو مستندات قانونية أخرى، فإن فريقنا المتمرس مجهز بالخبرة والمعرفة لتقديم ترجمة دقيقة

bookcase, chancellery, attorney-335849.jpg

خبرتنا

1. فريق محترف

في شركة جين يو للترجمة، لا يتقن فريق المترجمين لدينا العديد من اللغات فحسب، بل يتمتعون أيضًا بخلفيات قانونية. تمكننا هذه الخبرة المزدوجة من التقاط الفروق الدقيقة وتعقيدات اللغة القانونية بدقة. يخضع مترجمونا لتدريب صارم وتعليم مستمر لمواكبة أحدث التطورات والمصطلحات القانونية، مما يضمن تقديم ترجمات بأعلى جودة.

2. السرية التامة

نحن نتفهم الطبيعة الحساسة للوثائق القانونية. وتضمن بروتوكولات السرية الصارمة لدينا أن تظل معلوماتك آمنة طوال عملية الترجمة. ويوقع جميع مترجمينا وأعضاء فريق العمل لدينا على اتفاقيات عدم الإفصاح لحماية بياناتك. ونحن نستخدم طرق نقل الملفات الآمنة وتقنيات التشفير لحماية مستنداتك من الوصول غير المصرح به.

3. أدوات الترجمة المتقدمة

لتعزيز دقة وكفاءة الترجمة، نستخدم أدوات إدارة الترجمة المتقدمة مثل خوادم GroupShare.

تتيح لنا هذه الأدوات الحفاظ على قواعد المصطلحات الشاملة وذاكرات الترجمة، مما يضمن الاتساق في جميع المستندات. يتيح لنا نهجنا القائم على التكنولوجيا التعامل مع كميات كبيرة من العمل دون المساومة على الجودة أو أوقات التنفيذ.

4. ضمان الجودة

يخضع كل مشروع ترجمة في شركة جين يو للترجمة لعملية صارمة لضمان الجودة. ويشمل ذلك جولات متعددة من المراجعة والتدقيق اللغوي من قبل خبراء قانونيين ومتخصصين في اللغة. ويضمن اهتمامنا الدقيق بالتفاصيل أن الوثيقة المترجمة النهائية خالية من الأخطاء وسليمة من الناحية القانونية وتلبي أعلى معايير الدقة والقابلية للقراءة.

justitia, justice, jurisdiction-3785581.jpg

أنواع الوثائق القانونية التي نقوم بترجمتها

تغطي خبرتنا مجموعة واسعة من الوثائق القانونية، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر:

law books, legal books, library-291687.jpg
  • العقود والاتفاقيات:بما في ذلك عقود البيع، واتفاقيات التوظيف، واتفاقيات الخدمة، والمزيد.
  • المستندات الخاصة بالشركة:مثل النظام الأساسي للشركة، والنظام الأساسي للشركة، واتفاقيات المساهمين، والتقارير السنوية.
  • مستندات التقاضي:بما في ذلك المرافعات، والطلبات، والمذكرات، وغيرها من وثائق المحكمة.
  • وثائق الملكية الفكرية:مثل براءات الاختراع، والعلامات التجارية، وحقوق النشر، واتفاقيات الترخيص.
  • وثائق الامتثال والتنظيم:بما في ذلك السياسات والإجراءات وتقارير الامتثال.
  • مستندات العقارات:مثل عقود الإيجار، واتفاقيات الشراء، وصكوك الملكية.
  • الوصايا والائتمانات:بما في ذلك وثائق التخطيط العقاري، والائتمانات، ووثائق الوصايا.
  • المستندات المالية والمصرفية:مثل اتفاقيات القروض، والقوائم المالية، وتقارير الاستثمار.

اختر ترجمة جينيو

جميع الخبراء

✓ مدربون ليصبحوا لغويين طبيين
✓ تمكين الموارد الأكاديمية
✓ العمل الجماعي في جميع أنحاء العالم

شروط دقيقة

✓ أكثر من 500000 سجل مصطلح
✓ مركز بيانات قائم على السحابة
✓ تدقيق متواصل

الاستجابة السريعة

✓ على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع
✓ سرعة الإنجاز
✓ سعة مرنة

Challenges in Chinese to English Translation--illustration
  • الخبرة والتخصص:بفضل سنوات الخبرة في الترجمة القانونية، يتمتع فريقنا بالمعرفة والمهارات اللازمة للتعامل مع حتى أكثر الوثائق القانونية تعقيدًا.
  • نهج يركز على العميل:نحن نعطي الأولوية لاحتياجات عملائنا ونعمل بشكل وثيق معهم لتقديم حلول مخصصة تلبي متطلباتهم المحددة.
  • السرية والأماننحن نأخذ أمن البيانات على محمل الجد ولدينا تدابير قوية لحماية معلوماتك الحساسة.
  • التسليم في الوقت المناسب:إن سير العمل الفعال لدينا واستخدام التكنولوجيا المتقدمة يمكِّننا من تقديم ترجمات عالية الجودة ضمن مواعيد نهائية ضيقة.
  • خدمات شاملة:من الترجمة الأولية إلى التسليم النهائي والدعم بعد التسليم، نقدم مجموعة كاملة من الخدمات لضمان رضاكم التام.

هل تحتاج إلى ترجمة؟

سيتم توصيلك بواحد أو أكثر من اللغويين المحترفين في غضون 30 دقيقة. لا حاجة لملء نماذج طويلة.

هل لديك مشروع كبير؟

سيتم تقييم متطلبات الترجمة أو التوطين الخاصة بك رسميًا. يمكنك أيضًا النقر هنا لتحديد تفضيلات البريد الإلكتروني.

arArabic